FIA、ING・ルノー・F1チームに2年間の執行猶予付きの参戦停止処分


http://f1.gpupdate.net/ja/news/2009/09/21/220001/
http://jp.f1-live.com/f1/jp/headlines/news/detail/090921155353.shtml
http://f1-gate.com/renault/f1_4905.html

FIAからの声明文

2009年9月21日にパリで開催された世界モータースポーツ評議会の臨時総会において、ING・ルノー・F1チームは、チームとドライバーのネルソン・ピケJr.が共謀して2008年のF1シンガポールGPで故意にクラッシュすることを企てたことを認めている。これは国際スポーティング規約とF1スポーティングレギュレーションに違反している。

ルノーF1は、総会の中で詳細な内部調査を実施した、それを確認した。

(1)フラビオ・ブリアトーレ、パット・シモンズ、そしてネルソン・ピケ・ジュニアがクラッシュを企てた
(2)他のチームメンバーがこの企てに一切関与していなかった

FIAはそれに対して独自に調査を行い、調査結果はルノーF1のものと一致した。

世界モータースポーツ評議会の会議で、ルノーF1は緩和において以下の点を主張した。

・初期の調査段階で罪を認め、FIAの調査に完全に協力した
・フラビオ・ブリアトーレとパット・シモンズが陰謀を企てたことを認め、彼らがチームを離れた
FIA、そして、行動によってスポーツに与えた危害について全面的に謝罪
ルノーFIAの調査費用を負担することに同意した
ルノー(マニュファクチャラー)がFIA関係の安全プロジェクトに貢献することに同意














それと、追加処分でフラビオ・ブリアトーレにモータースポーツ関与無期限禁止とパット・シモンズに5年間のモータースポーツ関与禁止と言う事です。